Notre site de français vous propose aujourd'hui une liste de mots d'argot français que tout apprenant devrait savoir, pour une bonne communication en France, Apprendre l'argot français permettra aux apprenants et aussi aux enseignants de bien se perfectionner en jargon français encore largement.
Mots d'argot français
Arpion : pied (nougat, paturon, pinceau)
Arquer : marcher
Artiche : argent (auber, blé, flouze, fraîche, fric, grisbi, oseille, osier, pépètes, pognon, tune)
Assiettes : cour d'assises
Asperges : prostitution (pain de fesse, ruban, tapin, turbin,
turf)
Brignolet, brutal : pain
Bronze (couler un) : déféquer (bédoler, caguer,
dépoter)
Broque, broquille : minute
Brosse : copulation (baise, bouillave, radada)
Brosser : copuler (baiser, bouillaver, limer, loncher)
Buffet : ventre (baquet, bide, bidon,
burlingue, placard)
Bulbe : cerveau
Burette, burne : testicule (claoui, joyeuse, roupette, rouston,
valseuse)
Burlingue : bureau + ventre (baquet, bide, bidon, buffet,
placard)
Cabane : prison (ballon, chetard, gnouf, placard, taule)
Cadènes : menottes (police) (poussettes)
Cador : chien (clébart, clebs (de kleb, pluriel de kelb=chien, en arabe))
+ champion ( épée)
Cafetière : crâne (bocal, calebasse, cigare, coiffe, coloquinte, corgnolon, rotonde, théière)
Cage à miel : oreille (baffle, esgourde, étagère à crayon, à mégot..., éventail à moustiques, feuille, manette, portugaise, trompe d'Eustache)
Cage à soufflets : côtes (cerceaux)
Dame (aller à) : s'évanouir (aller aux quetsches, vaper)
Damier : dentier (jeu de domino, râtelier)
Daron(ne) : personne âgée (vioque)
Dauber : puer (cocotter, fouetter, repousser, schlinguer)
Débarbot : avocat (bavard)
Déboutonner (se) : avouer (s'affaler, se mettre
à table)
Décambuter : partir (se barrer, se bouger, se casser, s'esbigner, foutre le camp,
jouer cassos, se natchaver, se
tirer, se trisser, mettre les bouts, mettre les adjas)
Décarrer : démarrer
Échasse : jambe (canne, fumeron, gambette, guibole, guitare)
Écluser : boire (picoler, siffler, tuter)
Éconocroques : économies
Écrase-merde : chaussure (godasse, grolle, latte, péniche, pompe, riboui, targette, tartisse)
Écraser (en) : dormir (pioncer, piquer un roupillon, roupiller)
Écraser (s') : se taire
écrémeuse : prostituée (gagneuse, horizontale, pouffe, pute, radasse, radeuse,
tapin, tapineuse)
Fade : jouissance (panard, pied)
Fade (aller au) : jouir (s'envoyer en l'air, prendre son panard, son
pied..., reluire)
Faf à train : papier WC (PQ)
Fafs : papiers d'identité
falzar : pantalon (bénard, bénouze, froc, futal, grimpant)
Fendre (se) [la gueule, la pipe, la tronche...] : rire (se
gondoler, se poirer)
Farine : cocaïne (blanche, coco, neige)
Faux-cul, Faux-derche : hypocrite
Gadin : chute (billet de parterre, gamelle)
Gaffer (se) : s'apercevoir
ou se douter
Gagneur, gagneuse : conjoint assurant la subsistance
Gagneuse : prostituée (pour le proxénète) (écrèmeuse, horizontale, pouffe, pute, radasse, radeuse, tapin, tapineuse)
Hure : visage (frime, frite, tronche, vitrine)
Jacter : parler (moufter)
Jaffe : nourriture (becquetance, bouffe, bouffement, boustifaille, briffe,
croque, graille, tambouille (cuisine), tortore)
Jambon : cuisse
Jonc : or (métal)
Joufflu : fesses (dargeot, dargif, dargiflard, derche, meules, miches, noix,
pétard, pétrusquin, prose, train,
valseur)
Jouge (en
moins de) : rapidement
(en moins de deux, fissa)
Joyeuse : testicule (burette, burne, claoui, roupette,
rouston, valseuse)
Kébour : képi
Kif : comme
Kif kif : pareil
Kil, kilbus : litre
Kroutchev : vin rouge (jaja, rouquin)
Larfeuille, larfouillet : portefeuille (crapaud)
Larguer : se débarrasser de (quelqu'un ou quelque chose) + lâcher un pet (loufer)
Largué(e) : perdu(e) (dépassé(e) par les évènements)
Latte : chaussure (écrase-merde, godasse, grolle, péniche, pompe, riboui,
targette, tartisse)
Laubé : beau
Lauchem : chaud
Lavedu : homme (péjoratif) (branque, cave, gland, hottu, pégreleu)
Maboule : fou (braque, louf)
Mac : proxénète (barbeau, hareng, maquereau, marlou)
Mahomet : soleil
Mahousse, mailloche : costaud (armoire, balaise,
mastar)
Malle (se ramasser une) : se saoûler (se cuiter, se noircir, se pionarder, prendre une mufflée)
Mandale : giffle (torgnole)
Manette : oreille (baffle, cage à miel,
esgourde, étagère à crayon, à mégot..., éventail à moustiques, feuille, portugaise, trompe d'Eustache) + main (battoir, louche, pogne)
Mangave : mendicité
Maquereau : proxénète (barbeau, hareng, mac, marlou)
Nabus : paysan (bouseux, péquenot, plouc)
Natchaver (se) : partir (se barrer, se bouger, se casser, décambuter, s'esbigner, foutre le camp, jouer cassos, se tirer, se
trisser, mettre les bouts, mettre les adjas)
Navaja : couteau (cure-dents, eustache, lingue, rapière,
saccagne, schlass, surin, ya)
Neige : cocaïne (blanche, coco, farine)
Nib : rien (ballepeau, que dalle, que t'chi, que pouic)
Nibbar, nichemard : sein (robert, robloche, roploplo)
Oeil (s'en battre l') : être indifférent (s'en balancer, en avoir rien à battre, à cirer, à secouer..., s'en tamponner, s'en
taper)
Oeil de bronze, oigne, oignon : rectum (fignedé, fion, recteur)
Oeufs (aux) : chargé (arme à feu)
Olive : balle (arme à feu) (bastos, dragée, praline, prune, quetsche)
Os : automobile (bagnole, bahut, caisse, calèche, chignole, gamelle, guinde,
tire, tombereau)
Oseille, osier : argent
(artiche, auber, blé, flouze, fraîche, fric, grisbi, pépètes, pognon, tune)
Pousse-au-crime : alcool (raide)
PQ : papier WC (faf à train)
Praline, prune : balle (arme à feu) (bastos, dragée, olive, quetsche)
Problo : problème (ennui) (bidon, loup, mouscaille, pépin, tuile)
Prose : fesses (dargeot, dargif, dargiflard, derche, joufflu, meules, miches,
noix, pétard, pétrusquin, train,
valseur)
Pucier : lit (paddock, page, pageot, pieu, plumard, plume,
plumzingue)
Pute : prostituée (écrèmeuse, gagneuse, horizontale, pouffe, radasse, radeuse,
tapin, tapineuse)
Quetsche : balle (arme à feu) (bastos, dragée, olive, praline, prune)
Quetsches (aller aux) : s'évanouir (aller à dame, vaper)
Radada : copulation (baise, bouillave, brosse)
Radasse, radeuse : prostituée (écrèmeuse, gagneuse, horizontale, pouffe, pute, tapin, tapineuse)
Rade : comptoir
Radiner : arriver (se pointer)
Raffut : bruit (barouf, chabannais, ramdam, viorne)
Raide : alcool (pousse-au-crime)
Raisin, raisiné : sang
Ramasse-miettes : cil
Ramdam : bruit (barouf, chabannais, raffut, viorne)
rembour : rendez-vous (rancart, ranque)
Renaud, rogne : colère
Renaud (venir au), renauder : se fâcher
Rencarder : renseigner (mettre au parfum)
Repousser : puer (cocotter, dauber, fouetter, schlinguer)
Ribouis : chaussure (écrase-merde, godasse, grolle, latte, péniche, pompe,
targette, tartisse)
Sabrer : copuler avec... (s'agissant d'un homme) (culbuter, embourber, embroquer, mettre, pointer, sauter, tirer,
tringler, verger)
Sabouler : habiller (fringuer, linger, loquer, nipper, saper)
Sac : 10 F (lacsé)
salsifis : doigt (francfort, saucisse)
Saper : habiller (fringuer, linger, loquer, nipper,
sabouler)
Sapin : service militaire + taxi (bahut)
Sauce (coup de) : accélération
Sauce (mettre la) : accélérer
Saucisse : doigt (francfort, salsifi)
Tire : automobile (bagnole, bahut, caisse, calèche, chignole, gamelle, guinde,
os, tombereau)
Tire-jus : mouchoir
Tirer : copuler avec... (s'agissant d'un homme) (culbuter, embourber, embroquer, mettre, pointer, sabrer, sauter,
tringler, verger) + voler (chouraver, engourdir)
Tirer (se) : partir (se barrer, se bouger, se casser, décambuter, s'esbigner, foutre
le camp, jouer cassos, se natchaver,
se trisser, mettre les bouts, mettre les adjas)
Tisane : essence (coco)
Tocante : montre
Vague : poche (fouille)
Valseur : fesses (dargeot, dargif, dargiflard, derche, joufflu, meules, miches,
noix, pétard, pétrusquin, prose,
train)
Valseuse : testicule (burette, burne, claoui, joyeuse,
roupette, rouston)
Vaper : s'évanouir (aller à dame, aller aux quetsches)
Vase : pluie (lance)
Vaser : pleuvoir (lancequiner)
Wonder : oeil (carreau, châsse, gobille, lampion, loto,
robert)
Zob : sexe
masculin (biroute, bite, bitoune, braque, chibre, noeud, paf, polduk)
Source : Dictionnaire de l'argot français : Belmokhtar nourreddine