Dialogue réservation d'une chambre d’hôtel

Dialogue réservation d'une chambre d’hôtel

Salut tout le monde notre site internet "Lettres et langue française" vous propose aujourd'hui deux dialogues en français facile pour apprendre à réserver une chambre d’hôtel en français facilement, le dialogue français est entre un réceptionniste et un client, Un vocabulaire français utile pour la réservation d'une chambre d’hôtel.

dialogue réservation d'hôtel

➤Dialogue français , A l'hôtel un mardi matin

Léon : Bonjour, excusez-moi de vous déranger, savez-vous où je pourrais trouver un plan du métro ? 
Rolland : Je ne suis pas d'ici, je suis de Bordeaux, mais je pense qu'à la réception, on peut en trouver. 
Léon : Vous faites un séjour à Paris ? 
Rolland : Non, je suis ici pour un séminaire professionnel. 
Léon : Vous avez voyagé en avion je suppose ! 
Rolland : Non, je suis venu en TGV. Et vous ? Que faites-vous à Paris ? 
Léon : Je suis de passage. Avec ma femme, nous avons pris une année sabbatique, pour voyager et découvrir d'autres pays. 
Rolland : Vous n'êtes pas français alors ? 
Léon : Non, je suis belge ! 
Rolland : Et quelle est votre prochaine destination ? 
Léon : Demain nous partons en car pour Le Havre et on en repartira en bateau pour New York. Une longue croisière ! 
Rolland : C'est super ! Vous voulez donc visiter Paris aujourd'hui. 
Léon : Oui, d'ailleurs vous ne savez pas quel est le ticket de métro le plus avantageux pour la journée ? 
Rolland : J'ai entendu parler de cette grande variété de tickets qu'il y a à Paris, mais j'ai peur de mal vous renseigner. Demandez à la réception, ils doivent en savoir plus. 
Léon : Merci. 
Rolland : Bonne continuation et bon voyage ! 
Léon : Merci, bon courage pour votre séminaire. Au revoir ! 

Dialogue français entre un réceptionniste et client d'un l’hôtel pour une réservation

Réceptionniste : Hôtel Champerret, Thierry, bonjour.
Client : Oui, bonjour. J’aimerais connaître le prix d’une chambre, s’il vous plaît.
Réceptionniste : Nous avons deux types de prix : avec lit simple à 88 euros et des chambres avec lit double à 99 euros. Ce serait pour quelle période ?
Client : Pour la nuit du 3 juillet, une chambre double pour deux personnes.
Réceptionniste : Alors, le 3 juillet c’est un vendredi. Donc la chambre passe de 120 à 99.
Client : Donc, c’est 99 euros tout compris, c’est ça ?
Réceptionniste : Il y a un euro de taxe de séjour. Attendez, je crois que ça a changé… Oui, la taxe de séjour est à 1,65 euro, par jour par personne.
Client : Donc en plus ?
Réceptionniste : Oui, en plus par jour et par personne. Vous souhaitez faire la réservation maintenant ?
Client : Je préfèrerais vous confirmer cela demain. Cela pourrait vous convenir ?
Réceptionniste : Aucun problème, nous avons encore de la disponibilité.
Client : Merci et pour que la réservation soit effective ?
Réceptionniste : Il nous faut seulement un numéro de carte bancaire pour confirmer la réservation.
Client : D’accord. Je vous confirme cela dans le courant de la journée de demain. Je vous indiquerai le nom des personnes concernées.
Réceptionniste : Parfait ! J’attends donc votre confirmation.
Client : Entendu. Merci beaucoup, au revoir.
Réceptionniste : Au revoir Madame et bonne journée.

Autres dialogues français :

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire