Apprendre et se souvenir de nouveaux mots en français en général peut parfois être difficile; Avoir à comprendre et répondre à ce que vos collègues disent au bureau peut être encore plus difficile!
Dans le secteur du marketing en ligne, les gens ont tendance à utiliser beaucoup de jargon (ou des termes techniques) dans leurs conversations et si vous ne connaissez pas ces mots, il est peut-être très difficile pour vous de suivre ce qu'ils disent!
Voici le vocabulaire français des termes les plus courants utilisés lors de la discussion sur le marketing en ligne; Je les ai divisés en catégories pour vous aider à trouver facilement des groupes de mots apparentés. Les catégories ont été listées ci-dessous et vous pouvez cliquer sur elles pour qu'elles soient directement prises dans votre liste choisie:
Termes français de commercialisation en ligne communs expliqués
1. Vocabulaire français de marketing d'affiliation
Affilié: l’éditeur / vendeur dans une relation de marketing d'affiliation.
Affiliate Merchant: l’annonceur dans une relation de marketing d'affiliation.
Affiliate Network: un intermédiaire à valeur ajoutée fournissant des services, y compris l'agrégation, pour les commerçants affiliés et les sociétés affiliées.
Logiciel d'affiliation: un logiciel qui, au minimum, fournit un suivi et une déclaration des actions de déclenchement de commissions (ventes, enregistrements ou clics) à partir de liens affiliés.
Exclusivité: terme contractuel dans lequel une partie accorde un droit exclusif d'une autre partie à l'égard d'une fonction commerciale particulière.
Seuil de paiement: la commission accumulée minimale qu'un affilié doit gagner pour déclencher le paiement d'un programme d'affiliation.
Jours de retour: le nombre de jours où un affilié peut gagner une commission lors d'une conversion (vente ou avance) par un visiteur référencé.
Programme d'affiliation à deux niveaux: structure de programme d'affiliation par laquelle les affiliés gagnent des commissions sur leurs conversions ainsi que les conversions de webmasters qu'ils renvoient au programme.
2- Vocabulaire français du blogging et de l'édition
AdSense : un service de publicité basé sur le texte fourni par Google.com.
Blog: publication fréquente chronologique de pensées personnelles et de liens Web. Bref pour le journal Web, les blogs font partie du journal, site web de la pièce. En règle générale, la plus récente entrée (blogue) apparaît en haut de la page avec des entrées plus anciennes suivant un ordre chronologique inverse. Plusieurs plates-formes de blogging existent; Un exemple serait WordPress.
Blogger : Une personne qui publie du contenu sur le Web à l'aide d'un blog. 2. Un service de blog alimenté par Google.com.
Blogosphère: la communauté des blogs et tout le reste lié à eux.
Spam de commentaire: commentaires non pertinents publiés sur un blog dans le seul but de laisser tomber un lien vers le site Web du spammeur.
Guest Blogging: écrire une publication sur le blog pour être publié sur un autre blog en tant qu'éditeur vedette temporaire.
Ponças: une série de fichiers audio ou vidéo syndiqués sur Internet et stockés sur des périphériques informatiques clients pour une lecture ultérieure.
Log: un blog qui publie du contenu vidéo.
WordPress: un système de gestion de contenu populaire qui est disponible en tant que service hébergé (wordpress.com) et plate-forme auto-hébergée (wordpress.org).
3- Vocabulaire français du commerce électronique
Appel à l'action (CTA): la partie d'un message de marketing qui tente de persuader une personne d'effectuer une action souhaitée.
Taux de conversion: le pourcentage de visiteurs qui effectuent une action souhaitée.
Papal: un service de paiement en ligne qui permet à ses utilisateurs d'effectuer des achats et de recevoir des paiements via une adresse électronique définie par l'utilisateur.
Panier: logiciel utilisé pour rendre disponible le catalogue de produits d'un site pour la commande en ligne, afin que les visiteurs puissent sélectionner, afficher, ajouter / supprimer et acheter des marchandises.
4- Vocabulaire français de marketing par courrier électronique
Répondeur automatique: un programme qui envoie une réponse de forme automatique aux courriels entrants.
Email: la transmission de messages informatisés sur la technologie des télécommunications.
Email Marketing: la promotion de produits ou de services par courrier électronique.
Email de courrier indésirable : courrier indésirable non sollicité.
E-zinne: un magazine électronique, qu'il soit livré via un site Web ou un bulletin électronique.
Email HTML: un courrier électronique formaté à l'aide du langage HyperText Markus, par opposition au courrier électronique simple.
5- Vocabulaire français publicitaire en ligne
Blocage d'annonces: le blocage des publicités Web, généralement l'image dans les publicités Web graphiques.
Réseau de publicité: un réseau représentant de nombreux sites Web dans la vente de publicité, permettant aux acheteurs publicitaires d'atteindre un large public relativement facilement grâce à des achats de catégorie et de rune-of-network.
Analytiques: également connu sous le nom de Web Métriques. L'analyse fait référence à la collecte de données sur un site Web et ses utilisateurs. Les programmes d'analyse fournissent généralement des données de performance sur les clics, l'heure, les pages vues, les chemins de site Web et une variété d'autres informations. L'utilisation correcte de Web Analytiques permet aux propriétaires de sites Web d'améliorer leur expérience de visiteur, ce qui entraîne souvent un ROI plus élevé pour les sites à but lucratif.
Banner Ad: une unité de publicité graphique, mesurant généralement 468 pixels de largeur et 60 pixels de hauteur (c.-à-468 × 60). Une telle publicité est couramment utilisée pour les campagnes de Branting marketing sur Internet. En fonction de leur taille et de leur forme, les bannières publicitaires peuvent également être appelées des boutons, des lignes, des cartes de classement et des gratte - ciel, entre autres. Les annonces de bannière peuvent être des images statiques, animées ou interactives et peuvent apparaître n'importe où sur un site.
Banner Cécité: la tendance des internautes à ignorer les bannières publicitaires, même lorsque les bannières publicitaires contiennent des informations que les visiteurs recherchent activement.
Ciblage comportemental (BT): une zone de marketing Internet devient de plus en plus raffinée, le ciblage comportemental semble mettre des publicités devant des personnes qui devraient être plus réceptives au message particulier transmis par le passé, y compris les achats et les sites Web visités. L'utilisation de cookies permet le ciblage comportemental en ligne.
Annonce de bouton: une unité de publicité graphique, plus petite qu'une bannière publicitaire.
Mise en cache: le stockage des fichiers Web pour une réutilisation ultérieure à un point accédé plus rapidement par l'utilisateur final.
Click-th rough: le processus de faire un clic sur une publicité en ligne vers la destination de l'annonceur.
Taux de clics (CTR): le nombre moyen de clics par cent impressions d'annonces, exprimé en pourcentage.
Publicité contextuelle: une méthode de diffusion de publicités basées sur le contenu (c.-à-d. Le contexte général ou le thème) d'une page Web.
Taux de conversion: le pourcentage de visiteurs qui effectuent une action désirée pour un site Web.
Cookies: informations stockées sur l'ordinateur d'un utilisateur par un site Web, de sorte que les préférences sont rappelées sur les demandes futures. Les cookies peuvent être bénéfiques pour les websurfeurs de plusieurs façons, par exemple en rappelant les mots de passe et en montrant des offres dans lesquelles ils seraient probablement plus intéressés (en fonction de leur utilisation).
Coût par action (CPA): (également connu sous le nom de Costa per Acquisition) modèle de paiement de publicité en ligne dans lequel le paiement est basé uniquement sur des actions admissibles telles que les ventes, les prospects ou les enregistrements.
Coût par clic (CPC): (également appelé Pay per Click, PPC ou Paying Search Marketing), c'est un moyen commun de payer les moteurs de recherche et d'autres types de publicité en ligne. CPC signifie que vous payez un montant prédéterminé chaque fois que quelqu'un clique sur votre publicité pour visiter votre site (connu sous le nom de clic).
Coût par lead (CPL): modèle de paiement de publicité en ligne dans lequel le paiement est basé sur le nombre de prospects admissibles générés.
CPM: une structure commune de coût du marketing Internet, en particulier pour la publicité sur les bannières publicitaires. Vous acceptez de payer un coût fixe pour chaque mille impressions que votre annonce reçoit. Je dirais que cette structure de rémunération devrait être appelée coût par 1000 impressions!
Coût d'acquisition du client: le coût associé à l'acquisition d'un nouveau client.
ECPM: coût effectif par millier d'impressions (techniquement, "coût effectif par mille").
Capacité de fréquence: une restriction sur le nombre de fois où un visiteur particulier affiche une annonce particulière.
Hit: demande d'un fichier à partir d'un serveur Web.
Annonce de la maison: une publicité auto-promotionnelle, une entreprise s'exécute sur ses points de presse pour mettre l'inventaire invendu à utiliser.
Bannière HTML: une bannière publicitaire utilisant des éléments HTML, incluant souvent des formulaires interactifs, au lieu (ou en plus) d'éléments graphiques standard.
Modèle hybride: une combinaison de deux ou plusieurs modèles de paiement marketing en ligne.
Impression: le nombre de fois que quelqu'un affiche une page affichant votre annonce.
Interstitiel: une publicité qui se charge entre deux pages de contenu.
Mot-clé: un mot utilisé pour effectuer une recherche.
Recherche de mots-clés: la recherche de mots-clés liés à votre site Web et l'analyse de ceux-ci donnant le meilleur retour sur investissement (ROI).
Marketing de mots-clés: mettre votre message devant les personnes qui cherchent en utilisant des mots-clés et des phrases-clés spécifiques.
Page View: requête pour charger une seule page HTML.
Paiement par clic (PPC): modèle de paiement de publicité en ligne dans lequel le paiement est basé uniquement sur les résultats de sélection admissibles.
Pay per lead (PPL): modèle de paiement de publicité en ligne dans lequel le paiement est basé uniquement sur les prospects admissibles.
Paiement par vente (PPS): modèle de paiement publicitaire en ligne dans lequel le paiement est basé uniquement sur les ventes admissibles.
Annonce Pop-up: une annonce qui s'affiche dans une nouvelle fenêtre de navigateur.
Pop-under Ad: une annonce qui s'affiche dans une nouvelle fenêtre de navigateur derrière la fenêtre du navigateur en cours.
Carte tarifaire: document détaillant les prix pour différentes options de placement publicitaire.
Annonce rectangulaire: l'une des grandes tailles rectangulaires suggérées par l'IAB.
Rep Firm: partenaire commercial spécialisé principalement dans les ventes à un seul site.
Rich Media: nouveaux médias offrant une expérience améliorée par rapport aux formats plus anciens et traditionnels.
Run of Network (RON): option d'achat d'annonces dans laquelle les emplacements publicitaires peuvent apparaître sur n'importe quelle page sur les sites d'un réseau publicitaire.
Run of Site (ROS): option d'achat d'annonces dans laquelle les emplacements d'annonces peuvent apparaître sur n'importe quelle page sur les sites d'un réseau publicitaire.
Search Retargeting: l'utilisation de l'historique de recherche d'un visiteur de site comme base pour les annonces que le visiteur verra.
Publicité en libre-service: publicité qui peut être achetée sans l'aide d'un représentant commercial.
Annonce de gratte-ciel: une annonce en ligne nettement plus grande que la bannière verticale 120 × 240.
Parrainage: une publicité qui cherche à établir une association et une intégration plus profondes entre un annonceur et un éditeur, impliquant souvent des emplacements coordonnés au-delà de la bannière.
Adhérence: le temps passé sur un site sur une période de temps donnée et la fréquence à laquelle les gens retournent sur un site Web. Les mises à jour constantes, les flux de nouvelles et le contenu exclusif sont utilisés pour rendre un site plus «collant».
Session surround: séquence publicitaire dans laquelle un visiteur reçoit des annonces d'un annonceur tout au long d'une visite complète du site.
Annonce de texte: publicité utilisant des liens hypertexte basés sur le texte.
Trick Banner: une bannière publicitaire qui tente d'inciter les gens à cliquer, souvent en imitant un message du système d'exploitation.
Livraison sous- livraison : livraison de moins d'impressions, de visiteurs ou de conversions que celles contractées pendant une période déterminée.
Visiteurs uniques: les personnes qui ont visité un site Web (ou réseau) au moins une fois dans un intervalle de temps fixe, généralement une période de 30 jours.
Bannière verticale: une bannière de 120 pixels de large et 240 pixels de hauteur.
Trafic du site Web: le nombre de visiteurs et les visites d'un site Web reçoit.