Vocabulaire français de la santé et des maladies



Vocabulaire français de la santé et des maladies 


Sensation de douleur dans votre corps lorsque vous avez été blessé ou lorsque vous êtes malade.

· Soudainement, elle ressentait une forte douleur dans son cou, ses épaules, sa taille, son bras, sa jambe, son estomac.

· Prenez une aspirine pour soulager la douleur.

Souffrir de
douleurs continues; Ressentir une douleur continue

· Je ne peux pas dormir parce que ma tête fait mal trop mal.

· J'ai un terrible mal de tête, mal au dos, maux d’estomac.

Souffre
d'une maladie ou d'une maladie; Ne pas se sentir bien; malade

· Ma sœur aînée est gravement malade dans l'hôpital de St John.

· Les enfants ont commencé à se sentir mal une heure après le repas.


Malade
physiquement ou mentalement malades; Vouloir vomir

· Je me sens très malade, je ne pense pas pouvoir travailler aujourd'hui.

· Soyez prudent avec le gâteau, beaucoup de choses peuvent vous rendre malade.

Douloureux 
(et souvent rouge) à cause d'une infection ou parce qu'un muscle a été trop utilisé

· J'ai mal à la gorge, je ne dois pas prendre cette boisson froide.

· Elle dit que son estomac est encore douloureux après l'opération.

· Ses pieds étaient douloureux après le voyage en bicyclette.

Maladie de
l'état physique ou mental

· Notre secrétaire a manqué beaucoup de travail par maladie le mois dernier.

· La grippe peut être une maladie grave si vous n'êtes pas suffisamment prudent.

Maladie
grave, souvent causée par une infection

· L'oncle de Pierre souffre d'un sang rare maladie.

· Un régime alimentaire gras augmente le risque de maladie cardiaque.

· Le gouvernement prévoit de nouvelles mesures de santé pour prévenir la propagation de la maladie.


Guérissez
de nouveau en bonne santé; Faire quelque chose, quelqu'un en bonne santé à nouveau, faire réfléchir à quelqu'un

· Comme je le vois, il faudra beaucoup de temps pour que tes blessures se guérissent.

· Cette pommade aidera à guérir vos rayures.

· Le thé que vous avez fait m'a réellement guéri.

Guérir
une personne quelque chose de nouveau en bonne santé après une maladie; Faire disparaître une maladie


· Il était gravement malade depuis longtemps, mais le docteur l'a soigné enfin.


· La scarlatine est une maladie grave, mais elle peut être guérie assez rapidement.

Guérir
médicament ou un traitement médical qui guérit une maladie; L'acte de guérison ou le processus de guérison

· Il n'existe aucun remède connu pour cette maladie, mais il peut être traité.

· Je crains que vous ne soyez emmenés à l'hôpital pour la guérison.

Traiter
les soins médicaux ou l'attention à quelqu'un ou à quelque chose; Traiter avec quelque chose ou quelqu'un

· J'ai été traité pour la grippe, mais plus tard, j'ai été diagnostiqué avec une pneumonie.

· Cette maladie est généralement traitée avec des antibiotiques et un régime strict. .

Traitement 
(la façon ou le processus de) guérir une maladie ou une blessure ou faire ressentir et se sentir bien; La façon de traiter avec quelque chose ou quelqu'un

· Les médecins appliquent divers traitements pour cette maladie.

· Ma sœur va dans un centre de bien-être pour recevoir des soins de beauté.

Diagnostiquez
définir quelle est la maladie ou la cause d'un problème

· Le test sanguin est utilisé pour diagnostiquer toutes sortes de maladies.

· Elle a été diagnostiquée (as) (a) diabétique dans sa petite enfance.

Diagnostic
description médicale d'une maladie ou d'un état

· Les médecins n'ont pas partagé chaque détail du diagnostic avec la famille du patient.

· Nous avons dû attendre beaucoup pour le diagnostic exact après l'examen.

Blessure causée
au corps, par exemple dans un accident

· Ils ont eu la chance d'échapper à la lutte sans blessures graves.

· Il n'y a eu que des blessures mineures dans le crash.

Blesser
quelqu'un ou vous-même physiquement, en particulier dans un accident, recevoir / subir une blessure

· Il a blessé son doigt quand il coupait la viande.

· Personne n'a été tué dans l'accident, mais deux personnes ont été gravement blessées.

Blesser
une partie du corps, en particulier une dans laquelle un trou est fabriqué dans la peau

· Il est mort des blessures qu'il avait reçues dans le crash.

· Il a été emmené à l'hôpital bien que ses blessures ne semblent pas trop graves.

Couper
une blessure causée par quelque chose de pointu

· Il a eu une coupe aussi profonde sur son bras qu'il a été emmené à l'hôpital.

· La victime avait plusieurs coupes sur sa poitrine, mais il a survécu.

Meurtris
une marque bleue, marron ou violette sur la peau après que quelqu'un est tombé

· Il a été couvert de bleus à la fin du match de football.

· L'homme est venu à la chirurgie avec une énorme ecchymose sur l'œil.

Gratter
frotter votre peau avec vos ongles, le plus souvent parce qu'il est démangeaisons; Une marque ou une petite coupe ou une blessure faite par scratch

· Le chat se grattait en permanence derrière l'oreille.

· Elle avait une longue égratignure sur son bras quand elle sortit de la roseraie.

Infection
maladie causée par des bactéries ou un virus; L'acte ou le processus de causer ou d'obtenir une maladie


· L’avez-vous soigneusement les mains pour diminuer le risque d’infection.


· Elle est presque morte d'une infection du sang.

Inflammation
une condition lorsqu'une partie du corps devient rouge, douloureuse et gonflée à cause d'une infection ou d'une blessure

· Mon genou était deux fois la taille de l'autre à cause de l’inflammation.

· Il vaut mieux ne pas manger de nourriture grasse si rapidement après votre inflammation de l’estomac.

Symptôme d'
un changement dans votre corps ou votre esprit qui montre que vous n'êtes pas sain

· Vous n'avez pas nécessairement besoin d'un médecin avec des symptômes comme un mal de tête ou un mal de gorge.

· La dépression peut également provoquer des symptômes physiques.

La température de
la mesure de la chaleur de votre corps

· Avoir une température - lorsque votre température est plus élevée que la normale en raison de la maladie

· Je me sens si faible, je pense que j'ai une température.

· Elle avait une température aussi élevée qu'elle a été immédiatement emmenée à l'hôpital.

La fièvre
une affection médicale dans laquelle quelqu'un a une température plus élevée que la normale; Un type particulier de maladie à haute température

· Avez-vous pris de l'aspirine pour réduire la fièvre ?

· Notre fille a été diagnostiquée avec une scarlatine.

Maladie froide affectant le nez et / ou la gorge, vous faisant tendre et / ou éternuement


· Je pense que j'ai pris un rhume sur la patinoire hier.


· Elle ne peut pas venir à l'école, elle est au lit avec un rhume

Grippe
un très mauvais rhume, une maladie infectieuse avec fièvre, douleurs et faiblesse

· Ne nous visitons pas cette semaine, toute la famille à la grippe.

· Si vous n'êtes pas prudent et que vous ne prenez pas d'antibiotiques, vous risquez même de mourir de la grippe.

Vomir 
décharge du contenu de l'estomac par la bouche

· Il doit y avoir quelque chose qui ne va pas avec la nourriture car les deux enfants ont vomi peu de temps après le repas.

· Je crains que je sois enceinte; Je vomis après mon retour tous les matins.

Médicament de 
une substance que vous buvez ou avalez afin de guérir une maladie

· Vous avez l'air si pâle. N'avez-vous pas pris votre médicament ce matin?

· Le médecin m'a prescrit trois types de médicaments.


Antibiothérapie
qui tue les bactéries et guérit les infections

· L'infection à la gorge de ma mère a disparu après avoir commencé les antibiotiques.

· Le thé chaud ne suffira pas à guérir votre grippe, je pense que vous avez besoin d’antibiotiques.

type de remède contre la douleur qui enlève tout ou l'inconfort d'une maladie ou d'une blessure

· J'ai eu un tel mal horrible hier soir que j'ai pris deux tueurs de douleur.

· Elle dit qu'elle ne pense pas que c'est une bonne idée de prendre des tueurs de douleur trop souvent.

Pression sanguine
la vitesse à laquelle le sang traverse le corps

· Buvez du café si vous sentez que votre tension artérielle est trop faible.

· L’hypertension artérielle augmente le risque d'une crise cardiaque.

Pulser
le rythme régulier du sang lorsqu'il est envoyé autour du corps

· Le médecin a commencé l'examen en prenant mon pouls et sa tension artérielle.

· Il a un pouls aussi faible qu'il est difficile de sentir.

Radiographie
une photographie d'os et d'organes de quelqu'un

· Ils ont pris des rayons x de mon genou pour s'assurer qu'il ne soit pas cassé.

· Le médecin dit que la radiographie a prouvé sa suspicion de cancer, mais je ne le crois pas.

Patient
une personne séjournant dans un hôpital ou un établissement médical

· Le médecin a examiné le patient très attentivement mais il n'a trouvé aucun trouble.

· Il y avait tellement de patients dans la chirurgie du médecin que je n'ai pas attendu et je suis rentré chez moi.

Une chirurgie
où un médecin ou un dentiste voit des patients; Traitement médical des blessures ou des maladies impliquant découper le corps de quelqu'un

· Je voulais voir un médecin mais la chirurgie était fermée.
· J'espère qu'ils peuvent me guérir avec des médicaments et je n'ai pas besoin de subir une intervention chirurgicale.

La
coupe de l’opération ouvre une partie du corps de quelqu'un afin d'enlever ou de durcir une partie

· L’opération a été couronnée de succès, mais le patient est décédé.

· Le médecin dit que je ne peux guère échapper à une opération.

Opérer quelqu'un (pour quelque chose)
ouvrir une partie du corps de quelqu'un afin d'enlever ou de guérir une partie

· Il a rapidement récupéré après avoir été opéré pour l’appendicite.

· Le médecin a ordonné de prendre mon frère à l'hôpital et ils vont opérer sur lui demain.

Salle d’opération une salle dans un hôpital utilisé pour des opérations médicales

· Le patient est mort sur le chemin de la salle d’opération.

· Elle se sentait nerveuse alors qu'elle regardait autour de la salle d’opération.

Chimiste (magasin)
un magasin où la médecine est vendue

· Le médecin a suggéré d'aller chez le chimiste pour la médecine directement de la chirurgie.

· Ce sirop est également vendu dans le supermarché, donc vous n'avez pas besoin d'aller chez le chimiste.

Recevez
un document officiel rempli par un médecin avec lequel vous pouvez obtenir des médicaments auprès d'une pharmacie

· Malheureusement, le médecin a oublié de signer la prescription et donc le chimiste a refusé de me donner le médicament. 

· Gardez cette prescription même si vous n'avez pas besoin de la médecine maintenant; Vous pourriez l'avoir besoin plus tard. 
Expressions françaises de maladie

· Malade

· avoir une température

· Avoir une douleur dans le dos, la poitrine, la taille, le bras, l'épaule

· Avoir un mal de tête

· se sentir faible

· se sentir étourdi

· Souffrent de crampes d'estomac

· Avoir un œil noir

· Avoir une cheville gonflée, entorse à la cheville, le poignet, le pied

· Avoir une bosse

· Avoir une jambe cassée

· Avoir une fracture

· Brûler, couper un doigt

· une entorse à la cheville

· Être allergique aux antibiotiques

· Produire une réaction allergique

· Descendre avec un rhume

· Être au lit avec un rhume

· Avoir une crise cardiaque, un accident vasculaire cérébral

· Souffrent d'asthme, de malnutrition, de diabète

· Combattre le cancer, la dépression, la dépendance, l'alcoolisme

· (Aller à) voir un médecin

· Examiner un patient

· Prenez, sentez votre pouls

· Prendre, mesurer votre température

· Diagnostiquer une maladie, une maladie

· Diagnostiquer un état, un désordre

· prescrire des médicaments

· Faire une ordonnance

· Emmener quelqu'un à l'hôpital

· Subir un examen, une opération

· Habiller une blessure

· Un bras bandé, une jambe

· Mettre sur un plâtre

· Donner une injection

· Faire un test de sang

· Prévenir la propagation de la maladie

· Améliorer l'immunité à une maladie

Vocabulaire français des maladies courantes :


· grippe

· du froid

· la diarrhée

· pneumonie

· oreillons


· rougeole

· varicelle

· scarlatine

· amygdalite

· bronchite

· indigestion

· ulcère
· appendicite

· hépatite

· attaque cardiaque

· Maladie cardiaque

· accident vasculaire cérébral

· arthrite

· asthme

· cancer du poumon

· Diabète

· amnésie

· dépression nerveuse

Vocabulaire français des spécialistes médicaux


Infirmier: assistant du médecin 

Allergologue: traite les allergies alimentaires et environnementales 

Anesthésiste: fournit la prévention de la douleur lors de la chirurgie 

Dentiste: spécialiste dentaire 

Dermatologue: spécialiste de la peau 

Gynécologue: se spécialise dans les besoins des femmes 

Accoucheuse: aide les femmes qui accouchent 

Neurologue: spécialiste du cerveau 

Oncologue: spécialiste des tumeurs 

Ophtalmologiste: traite des maladies des yeux 

Pédiatrie: traite les bébés et les enfants 

Physiothérapeute: se spécialise dans le mouvement du corps 

Psychiatre: Spécialiste en santé mentale 

Radiologue: spécialisé dans les tests d'imagerie (radiographie, etc.)
Vocabulaire français des conversations avec le médecin ?

Aller au docteur

· Je pense que vous devriez voir un médecin.

· Vous avez l'air très pâle. Devrais-je appeler l'ambulance?

· Je suis malade. Je ne me sens pas bien. J'ai besoin d'un docteur. Je dois voir un médecin.

· Les heures de chirurgie de Docteur Bulb sont de 9 à 12 tous les matins.

· Où puis-je trouver le bureau du médecin généraliste? (Médecin généraliste - un médecin formé en médecine générale travaillant dans la communauté locale)

· Quelles sont les heures de consultation du spécialiste ENT (oreille, nez et gorge)?

· Dois-je prendre rendez-vous?

Questions et réponses du médecin au patient

· Quel est le problème? Où est la douleur? De quoi vous plaignez-vous?

· Avez-vous pris votre température?

· Depuis combien de temps as-tu mal?

· Déshabille-toi. Je vais vous examiner. Permettez-moi de prendre votre pouls, s'il vous plaît.

· Je vais mesurer votre tension artérielle.

· Votre pression artérielle est plutôt élevée. Votre tension artérielle est trop basse.

· Laissez-moi sonner votre dos. Respire profondément. Je vais vérifier vos poumons.

· Puis-je regarder? Où est-ce que ça fait mal?

· Ça fait mal ici? Respirez lentement.

· Montre-moi ta langue. Poussez votre langue.

· Avez-vous d'autres symptômes?

· Quelles maladies infectieuses avez-vous eu?

· Qu'avez-vous mangé / bu?

· Avez-vous été blessé?

· Ne vous inquiétez pas. Il n'y a pas de problème sérieux.

· Je ne pense pas que ce soit trop grave.

· Vous devez être vacciné contre le tétanos

· Vous devez rester au lit et prendre ce médicament trois fois par jour, après les repas.

· Je vais habiller la plaie et mettre un plâtre sur votre bras.

· Vous devez suivre un régime, vous devez vous reposer et vous ne devriez pas vous inquiéter.

· Les résultats de tes tests sont arrivés. Le test sanguin est revenu négativement.

· La biopsie montre une tumeur.

· Vous devriez consulter un spécialiste.

· Nous en saurons plus dans quelques jours.

· Ce serait mieux si vous êtes allé à l'hôpital.

· Je pense que vous devrez rester à l'hôpital pendant une semaine.

· J'espère qu'il n'y aura pas de complications.

· Je ne pense pas que vous ayez besoin de chimiothérapie.

· Je vais vous donner une ordonnance. Prenez ce médicament trois fois par jour / après les repas / une heure avant le déjeuner.

· Vous allez bientôt revenir à nouveau.

· Revenez la semaine prochaine si vous ne vous sentez pas mieux.

Vocabulaire français des symptômes du patient 


· J'ai une température élevée.

· Je me sens vraiment difficile. Je suis brisé / épuisé.

· Pourriez-vous vérifier ma tension artérielle? J'ai une pression artérielle élevée.

· Il y a une forte douleur ici. J'ai eu une douleur dans mes membres.

· Je me sens étourdi. J'ai un problème de rein. J'ai perdu du poids.

· Je me sens toujours mal après les repas. J'ai mal au ventre.

· J'ai mal à la tête. J'ai souvent des saignements de nez.

· J'ai de la diarrhée. J'ai perdu mon appétit.

· J'ai des problèmes de circulation. Je transpire toute la nuit.

· Mes oreilles bourdonnent. J'ai un mal au ventre.

· J'ai entravé mon poignet / cheville. Ma main / pied est gravement gonflée.

· Je pense avoir tiré un muscle dans ma jambe / bras.

· J'ai eu la scarlatine, les oreillons, la rougeole.

· Est-ce quelque chose de grave? Est-ce un problème commun à mon âge?

· Quand les résultats des tests entreront-ils? Allez-vous faire plus de tests?

· Dois-je être exploité? Est-ce que j'ai besoin d'une intervention chirurgicale?

· Combien de temps dois-je rester à l'hôpital

· J'espère qu'il n'y aura pas de complications.

· Pourriez-vous me prescrire un médicament?

· À quelle fréquence dois-je prendre ce médicament?

· Devrais-je revenir la semaine prochaine si je ne m'améliore pas?

Aucun commentaire