Le sujet de «Technologie» apparaît fréquemment dans l’apprentissage de la
langue française. Vous pouvez être invité à parler de quelque chose que
vous possédez, de vos sites Web favoris, de la manière dont la technologie a eu
un impact sur l'éducation, etc. Vous devrez montrer à votre examinateur votre
capacité à vous exprimer en utilisant le plus large vocabulaire français possible.
Lisez les questions et réponses suivantes ci-dessous et faites l'attention
sur les phrases en gras. Utilisez la section «Définitions» au
bas de la page pour vérifier la signification de toutes les phrases que vous ne
comprenez pas.
Dialogue français sur la technologie
Examinateur: Aimez-vous utiliser la technologie?
Stephan: Eh bien ... Je ne m'appellerais pas un technicien ou un ordinateur buff mais j'aime
utiliser des ordinateurs ... J'aimerais en savoir plus sur la façon dont ils
fonctionnent ... quand mon ordinateur tombe, je ne sais
jamais quoi faire.
Examinateur: utilisez-vous Internet pour vos études?
Sophie: Oui ... Je serais perdu sans ... Je fais beaucoup de vidéoconférences pour
pratiquer les médias et les médias sociaux comme Facebook est un bon moyen de rencontrer
d'autres étudiants ... et je télécharge des podcasts qui enseignent
le vocabulaire et la grammaire anglais.
Examinateur: Avez-vous votre propre ordinateur?
Tania: Oui ... J'ai un Macbook Pro ... Je l'utilise tout le temps ... pour
le traitement de texte ... naviguer sur les sites Web et rattraper les
programmes de télévision que j'ai manqués.
Exemple d’un texte sur la technologie
Décrivez un élément de la technologie que vous avez qui est très
important. Tu devrais dire:
- Quelle est la technologie
- Quand vous l'avez
- À quelle fréquence vous
l'utilisez
Et dire combien votre vie quotidienne serait sans elle.
Mattie: Je n'ai pas beaucoup de gadgets ... juste un ordinateur ... un
ordinateur portable et mon téléphone mobile ... mais je parlerai de mon
ordinateur car il est si utile ... c'est drôle ... Il y a 2 ans j'apprends
encore à utiliser les ordinateurs ... comment utiliser Email ... envoyer des pièces
jointes comment accéder aux sites Web ... puis j'ai
décidé de faire un cours de montage numérique pour la vidéo et
la photographie ... et j'ai donc acheté l'ordinateur portable quand j'ai
commencé le cours ... mon mari avait un PC de bureau mais c'était
très lent alors j'ai décidé de Mise à niveau vers un puissant
parce que nous faisons beaucoup d'édition vidéo sur le cours ... c'est
un ordinateur portable haute spécification ... très rapide
... le dernier système d'exploitation... il démarre très rapidement et c'est amusant Utilisez
donc cela rend le plaisir professionnel ... Je suis devenu un utilisateur
compétent de l'ordinateur maintenant ... si je ne l'avais pas, je daterais que
je devais passer plus de temps au collège en utilisant leurs ordinateurs ...
mais sur le côté positif, je suppose que je " D lisez beaucoup plus si je
ne l'ai pas ... Je perds probablement beaucoup de temps à surfer sur le Web ... mais
j'espère que je n'aurai pas à en sortir ...
Dialogue numéro 2 sur la technologie
Examinateur: Quelles sont les choses importantes que les gens doivent
apprendre lorsqu'ils commencent à utiliser des ordinateurs?
Alejandro: Eh bien ... il y a des choses comme la façon d'utiliser Internet ...
comment entrer une adresse Web ... comment naviguer sur les sites
Web ... ce genre de chose, mais il est également important de savoir
comment sauvegarder vos fichiers au cas où votre ordinateur tomberait ... et tous Sur la sécurité sur Internet.
Examinateur: Quel genre d'évolution technologique a eu le plus grand impact
sur nos vies?
Faydene: Au cours de ma vie, il faut que ce soit Internet bien sûr, mais je
pense aussi que le wifi a fait une énorme différence dans la façon dont nous
interagissons avec Internet ... Les réseaux sans fil à la maison et
les points chauds publics wifi nous permettent d' accéder en ligne facilement ... accéder à notre mail ...
Connectez-vous à notre intranet de travail et reliez-vous en tout cas là où
nous sommes.
Examinateur: Les ordinateurs rendent-ils beaucoup plus facile
d'étudier?
Jane: Certainement oui ... la recherche d'informations est beaucoup plus facile
avec Internet. Vous pouvez afficher des pages Web de favoris pour les essais
futurs de référence et d'écriture est beaucoup plus facile ... pouvoir couper et coller des sections de
texte signifie que vous pouvez expérimenter avec l'organisation ... alors oui
... par rapport à Il y a des années, lorsque vous aviez une pile de livres sur
votre bureau et un stylo et du papier ... c'est maintenant beaucoup plus
facile.
Liste de vocabulaire français de la technologie
- Pour accéder aux
sites Web / courrier électronique : pour localiser
- Sauvegarder les
fichiers :
faire une copie des fichiers en cas de problèmes informatiques
- pour démarrer : pour démarrer un
ordinateur
- Pour créer un site Web,
merci de
marquer une page Web pour référence future.
- Pour parcourir les
sites Web :
regarder les sites Web
- Un ordinateur de
bord :
un utilisateur informatique expert
- Se bloquer : arrêter soudainement de
travailler
- Couper et coller : déplacer du texte ou
des images d'un endroit à l'autre dans un document à un autre endroit
- Un PC de bureau : un ordinateur qui n'est
pas portable et reste in situ sur un bureau
- Édition numérique : éditer des matériaux
numériques comme des fichiers audio ou vidéo
- Télécharger
(podcasts) :
enregistrer une copie d'un fichier sur internet à votre propre appareil
- Pour entrer une
adresse Web :
pour taper l'adresse d'un site Web dans la barre d'adresse de votre
navigateur
- Un gadget : un outil technologique comme
un téléphone portable ou une caméra
- Pour être en ligne : pour commencer à
utiliser Internet
- High-spec
(ordinateur portable) : puissant ordinateur avec des composants
de qualité supérieure
- Sécurité sur
Internet :
sécurité sur Internet
- Intranet : un réseau d'ordinateurs
connectés au sein d'une organisation qui n'est pas accessible par des
visiteurs non autorisés
- Naviguer sur un
site web :
trouver un chemin autour d'un site web
- Système
d'exploitation : le logiciel qui indique à l'ordinateur
comment travailler
- Envoyer une pièce
jointe :
envoyer un courriel avec un fichier accompagnant
- Médias sociaux : les médias ont
l'habitude d'interagir avec d'autres personnes comme Facebook ou Twitter
- Naviguer sur le Web : regarder une série de
sites Web l'un après l'autre
- Un technicien : quelqu'un qui
s'intéresse à la technologie
- Pour mettre à
niveau :
pour obtenir un ordinateur ou un logiciel plus puissant ou riche en
fonctionnalités
- Vidéoconférence : voir et entendre des
personnes de différents endroits en utilisant Internet
- Hotspot sans fil : un lieu public où vous
pouvez accéder à Internet
- Réseau sans fil : un réseau où les
utilisateurs peuvent accéder à Internet sans utiliser de câbles fixes
- Traitement de texte ; Produire des textes écrits sur un ordinateur