Top 10 des films français faciles à comprendre


Top 10 des films français faciles à comprendre
Beaucoup d'étudiants français débutants et intermédiaires recherchent des films français assez faciles à comprendre. C'est un véritable défi.

S'il vous plaît gardez à l'esprit que ce ne sont pas les films français les plus célèbres, ni les classiques, mais ils sont énumérés ici parce qu'ils sont faciles à comprendre pour les apprenants français. Comprendre les films en français est un GRAND défi, alors ne vous sentez pas mal si vous ne pouvez pas le faire. Utilisez simplement les sous-titres et profitez du film :-)

La plupart de ces films sont tous disponibles sur Netflix, et vous pouvez certainement trouver des extraits sur YouTube.
Et si vous avez des suggestions sur d'autres films français faciles à comprendre, veuillez les ajouter pour le bénéfice de tous dans un commentaire ci-dessous. Merci d'avance.
1 - Gemma Bovery (2014)
Cette comédie / drame met en vedette l'incroyable acteur français Fabrice Luchini, qui a une belle diction.
Les deux autres personnages principaux sont un couple anglais qui a déménagé en France: bien qu'ils parlent français pendant le film, ils parlent plus lentement, donc ils sont très faciles à comprendre!
2 - Kirikou et la Sorcière (1998)
Mon deuxième film français facile est un film français animé, assez facile pour un étudiant débutant de France, comme n'importe quel film de Michel Ocelot.
Ses films sont merveilleux pour les apprenants français car les personnages parlent très lentement et énonçaient beaucoup.
Beaucoup de films se déroulent en Afrique, c'est donc une bonne introduction à l'accent français français, étant donné que certains caractères ont un accent plus fort que d'autres (Kirikou, le personnage principal n'a presque aucun accent).
Bien que filmé pour les enfants, ce film français est poétique et les dessins sont vraiment magiques. Je connais beaucoup d'adultes qui en sont très friands.
3 - Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran (2002)
Ce charmant film français de François Dupeyron parle de l'amitié improbable entre un jeune garçon juif et un commerçant turc (joué par Omar Sharif).
Omar Sharif parle très lentement, il n'y a pas beaucoup de dialogue, et c'est surtout entre les 2 personnages principaux, donc je trouve ce film particulièrement facile à comprendre.
4 - La Marche de l'Empereur (2004)
Un documentaire de Luc Jacquet sur l'empereur Penguins et leur vie très difficile. C'est évidemment une voix.
Les documentaires sur la nature en français sont plus faciles à comprendre car une seule personne parle: la qualité sonore est donc optimale et l'orateur a été choisi pour sa belle voix.
Le vocabulaire peut être un défi, mais les images sont belles, et si vous êtes chanceux, il pourrait même y avoir une option de sous-titrage.
Un autre film comme celui-ci est Le Peuple Migrateur (2001).
5 - Potiche (2010)
Cette comédie est de François Ozon, et met en scène un grand casting d'acteurs français dont Catherine Deneuve, Gérard Depardieu, Fabrice Luchini ...
Tournée en 1977 (mais filmée en 2010), cette comédie met en scène l'émancipation d'une femme trophée (Catherine Deneuve) qui passe la plus grande partie de son temps à son mari (Fabrice Luchini) mais finit par prendre son travail et diriger l'usine.
C'est amusant, et même si les acteurs parlent très vite, ils prennent leur tour à tour de rôle, ce qui le rend un peu plus facile à comprendre.
6 - Rosalie Blum (2015)
Cette comédie / drame est un de mes préférés. Vraiment charmant et bien écrit, ce film français facile est amusant et engageant.
Je l'ai trouvé plus facile à comprendre parce que, bien que tous les acteurs soient français, le rythme est un peu plus lent et chacun prend son tour pour parler.
7 - OSS 117, Le Caire, Nid d'Espions (2006)
Ce film français est une comédie avec l'acteur français oscarisé Jean Dujardin . Une parodie sur un personnage comme James Bond. Un énorme succès en France, amusant et bien joué: le français peut parfois être difficile, mais l'histoire est vraiment facile à suivre, ce qui rend le film adapté aux étudiants de niveau intermédiaire.
8 - Alceste à Bicyclette (2013)
Ce film français est plus facile parce que c'est surtout un dialogue entre deux acteurs français fantastiques: Lambert Wilson et Fabrice Luchini. Il y a beaucoup de dialogues de Molière, le film est tourné sur L'île de Ré et est tout simplement magnifique.
9 - Il ya Longtemps que je t'aime (2008)
C'est l'un des films les plus tristes que je connaisse. Je pleure à chaque fois! Ce drame de Philippe Claudel met en scène une brillante Kristin Scott Thomas.
Bien que l'anglais, elle a étudié à l'école bilingue, son français est incroyable, et elle est très facile à comprendre. Un de mes films préférés de tous les temps.
10 - Tous les films français de Francis Weber
Tous ces films français présentent un personnage fragile et naïf: François Pignon (ou François Perrin).
Les plus célèbres des comédies françaises de Francis Weber sont Le Jouet, La Chèvre, Les Compères, Le Grand Blond avec Une chaussure noire, Le Dîner de Contre, Le Placard ... Pour plus d'infos, rendez-vous sur http://fr.wikipedia.org/wiki / Francis_Veber.
Comédies sombres, les films sont souvent à la fois hilarants et un peu triste. Bien que les acteurs parlent très vite, ce sont surtout des dialogues entre deux acteurs, et beaucoup de jeux de mots visuels, donc ils sont un peu plus faciles.